«Kan innbyggerne virkeliggjøre politiske, estetiske og sosiale ideer i sin egen by gjennom teateret? Kan teateret være både et levende offentlig rom, et parlament og et akademi?»
Denne forestillingen svarer på disse spørsmålene fra Bertolt Brecht med å vise oss det nye episke teateret. Det tyske Durcheinander betyr gjennom hverandre, og forvirring eller virrvarr. Sammen med elever fra dramalinjen på Fyllingsdalen videregående skole inviterer deufert&plischke oss til 3 timer med kunstnerisk samvær, samtaler og sporadisk forvirring.
Forestillingen åpner med en episk dans hvor vi får danse sammen med studentene. Dernest deles vi inn i små grupper og går inn i de mange små teatrene som de 31 studentene har bygget. I disse små standupteatrene skal vi få leke, gjøre oss til og forandre oss – kle oss om, bli til noen andre. Så snart teppet faller i de små teatrene skal alle rolledeltakerne delta i et avsluttende og storslagent ball.
Brechts episke teater, som henvendte seg til fornuften mer enn til følelsene, har vært gjennomgående i arbeidene til deufert& plischke siden 2001. Kunstnerparet interesserer seg for å diskutere og tematisere det som skjer i verden heller enn å skape stemning og følelser på scenen. Brechts episke teater er oppgradert med Hans-Thies Lehmanns tanker om kritisk selvrefleksjon, det såkalt postdramatiske teater, hvor fokuset rettes mot sanseerfaringer i dans og teater, og forskjellige former for publikumsdeltakelse. Lehmann har skrevet et lengre brev til den avdøde Brecht spesielt for denne forestillingen.