Tekst og regi: Pieter De Buysser
Utøvere på scenen: Gillis Biesheuvel, Pieter De Buysser, Herman Sorgeloos, Suleiman Abdulmohsen, Elisa Demarré
Utøvere i opptak: Simon Arazi, Issam Daka, Maarten Degraeuwe, Viviane De Muynck, Jessica Fanhan, Ellen Goemans, Wouter Hendrickx, Ondrej Hrab, Jodie Hruby, Vladimir Javorski, Jan Kraus, Musia Mwankumi, Sandra Sara Oklobdzija Raes, Miles O'Shea, Mieke Quintens, Jef Stevens, Graham Vincent, Gonçalo Waddington
Dramaturgi: Elisa Demarré
Produksjon og dramaturgi: Elisa Demarré, Francesca Pinder
Scenografi og visuell dramaturgi: Herman Sorgeloos
Dekor og rekvisitter: Hugh Roche Kelly
Video og projeksjon: Quinten Vanagt, Luca Mattei, Gertjan Biasino, Dieter Diependaele
Lys Herman Sorgeloos
Kamera Jonathan Wannyn
Lydvideo Kwinten Van Laethem
Lyddesign Stijn Demeulenaere
Dramaturgisk rådgivning Koen Haagdoorns, Varenka Theuninck
Sminke: Peggy Timmermans
Produksjonsassistent: Leen Gebruers
Mediadesign Sam Metcalfe
Engelsk oversettelse: Jodie Hruby
Fransk oversettelse: Anne Vanderschueren
Promobilde: Sylvie Mikulcova
Produksjon: ROBIN
Co-produksjon: Kaaitheater, Brussels(BE); BIT Teatergarasjen, Bergen(NO), Archa Theater Prague(Cz)
Takk til: Campo, Ghent(BE); Théâtre Garonne, Toulouse(FR); Staatstheater Mainz, Mainz(DE), Sarah Vanagt, Effi Weiss
Støttet av: de Vlaamse Gemeenschap, VGC and the Vlaams Fonds voor de Letteren